Monday, February 20, 2012

APN2012 第十六章 - 红包之夜即将来临 (APN2012 is Coming Soon)





第十六章 - 红包之夜即将来临

沙巴大学纳闽分校一年一度的红包之夜
已经开始了
今年这个活动会进行为期三天

1/3/2012 (星期四) --   夜灯会
夜灯会将在沙巴大学纳闽分校内(UNITRADE前面的空地,630pm)进行
当晚会有舞狮表演,沙大生歌唱及舞蹈
各式各样的华人小吃,小游戏
当然也少不了幸运抽奖了
当晚是用代券来购买小吃及玩小游戏的
所以大家可以开始向我们的委员们购买代券了
代券是RM10一本,一本有十张RM1的代券以及十个幸运抽奖的号码
最重要的是夜灯会的新运抽奖号码是附在代券上的
所以记得要保留好代券的票根哦

2/3/2012(星期五)--    展览会
展览会将在夜灯会将在沙巴大学纳闽分校内(主楼大厅,830am – 5pm)进行
今年红包之夜展览会将会以四季为概念
以四季展览中华文化的物品
届时大家可以借这个机会来更认识中华文化的产物
记得来捧场哦

3/32012 (星期六)--    红包之夜
今年我们红包之夜将会走出校园
去到纳闽金融中心大礼堂进行
当晚会有很多非常精彩的节目
以及总价值高达RM2000的幸运抽奖
红包之夜会在7pm正式开幕
所有人都需要凭票入场
票价是RM25一张,每张都会有一个幸运抽奖的号码
226日开始我们将会在纳闽金融中心里
开一个专柜售票
我们将会把票价的20%用来做慈善
希望大家多多支持

我们也会特别折扣给纳闽的华小及沙巴大学的学生
222日开始我们将会在校内住楼大厅售票
学生票价是RM5,只限于沙巴大学生
但是学生票是不包括幸运抽奖的

而我们RM25的票只有600
所以中奖的几率是很高的哦
祝大家龙年行大运吧!

Chapter 16 – Angpau Nite 2012 is COMING SOON

Angpau Nite 2012 is coming soon
This year APN will be held for three days long

1/3/2012 (Thursday) -> Jonker Night
The venue of Jonker Night will be in UMS Campus (in front of UNITRADE, 630pm)
There will have lion dances, UMS student singing and dancing
A wide variety of Chinese food, mini games
And of course the lucky draw
Every things and games are trade with coupons
Therefore, everyone can start purchase the coupons from out APN AJK
The price of coupon is RM10, that include ten RM1 coupons and ten lucky draw number
Remember to keep the number of the coupon yourself

2/3/2012 (Friday) -> Exhibition
The venue of exhibition will be in campus (main tower)
The concept of exhibition this year will be the Four Seasons
There will have many things that related to Chinese culture
We can then take this opportunity to more understanding them
Remember come to rock the exhibition

3/32 012 (Saturday) -> red envelope Night
Angpau Nite 2012 will be walk out from campus
This year we will held the “Malam Kemuncak” in the
Convention hall of Labuan Financial Park
The night will be fills with a lot of exciting program
The most important is the total values of lucky draws are up to RM2000
APN2012 will open a booth in financial park start from 26th February
The fare of ticket is RM25; each will have a lucky draw number
Every 20% of the ticket sold will be donate to charity
Besides that
We will have special discounts for students
We will open a booth to sell ticket in the lobby of main tower
The student fare is RM5, just for UMS student
 but student tickets are not included the lucky draws

We just have 600pcs of RM25 ticket
So the lucky draw probability is still very high!
Good luck to everyone.

3 comments: